ENGLISH

SCREEN 1
Daily budget
The money you have available today
Current expenses
What you have just spent
Expenses today
What you have already spent today
Remaining
What you still have left today (daily budget minus expenses)
Work time (min.)
How many minutes you had to work for the current expenses
Work time (hrs.)
How many hours you had to work for today’s expenses
Saved so far
Everything you have saved since starting the app
Saving goal
The amount you want to reach
Target date
Until when you want to reach the goal
Days to goal
Countdown – how many days you still have
Save per day
Amount you need to save daily to reach your goal
Remaining to goal
What you still need to reach your saving goal

SCREEN 2
Salary (monthly)
Your monthly net income (from Screen 3)
Fixed costs (monthly)
Your monthly fixed costs (from Screen 3)
Net per month
What is left without spending anything for yourself
Workdays per month
How many days you work per month (enter manually)
Hours per workday
How many hours you work each day
Net per workday
Earnings per actual workday (after fixed costs)
Net per hour
Earnings per hour, based on workdays
Net per minute
How much you earn per minute
Net per second
For illustration only – how little you earn per second

SCREEN 3
Salary
Monthly net income (enter manually)
Additional income
Side income (optional) or child benefit, etc.
Fixed costs
Rent, electricity, insurances, etc.
Transport
Fuel, bus, train, etc.
Food & drinks
Groceries, restaurant, etc.
Care / medication
Hygiene, medication, cleaning supplies
Other
Everything else (except saving/holiday)
Monthly budget
What remains after all expenses (calculated)

SCREEN 4
Holiday budget
What you want to spend in total for your holiday stay
Holiday days
How many days your holiday lasts
Daily holiday limit
What you may spend per day (holiday budget ÷ days)
Holiday expenses today
What you spent today on holiday
Holiday remaining today
What remains of today’s holiday budget
Planned trips
Costs for planned activities
Holiday budget left
What remains after holiday expenses and trips